English to Bangla idioms and phrases

Rack one’s brains – মাথা ঘামানো
Rag day – শিহ্মা জীবনের শেষ দিন
Red handed – হাতে নাতে ধরা
Red letter day – স্বরণীয় দিন
Rise and fall – উল্থান-পতন
Run a risk – ঝুকি নেওয়া
Safe and sound – নিরাপদে
Saddle in the right horse – দোষী ব্যক্তি সনাক্ত করা
Sail under false colours -পারিচয় গোপন করা
Salt of the earth – ঞ্জানী ব্যক্তিবর্গ
Seat of learning – বিদ্যাপীঠ
Send word to – খবর দেওয়া
Set to naught – অমান্য করা
Set to work – কাজ শুরু করা
Set one’s hand to – যোগ দেয়া
Short temper – রগচটা
Shoulder to shoulder – সবাই মিলেমিশে
Show temper – মেজাজ দেখানো
Sharp practice – ঠগবাজি করা
Slip of the tongue – মুখ ফসকে বের হওয়া
Slip of the pen – লেখার অনিচ্ছাকৃত ত্রুটি
Slip out of memory – ভুলে যাওয়া
Ups and down – উল্থান-পতন
Up and down – এদিক-সেদিক
Under cover of darkness – রাতের আধারে
Under one’s nose – চোখের সামনে
Under the impression – মনে করে
What not – আরও কত কি
With a good grace -হাসিমুখে
With a lavish hand – মুক্ত হস্তে
With the sweat of one’s brow – মাথার ঘামপায়ে ফেলে

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *