english to bangla proverbs

Out of touch – যাওয়া আসা না থাকা
Paddle one’s own canoe – নিজের উপর নির্ভলশীল
Pack of a quarrel – বিবাদ মীমাংসা করা
Pack of his lies – ডাঁহা মিথ্যা
Pillar to post – এক জায়গা থেকে অন্য জায়গা
Pick a quarrel – ঝগড়া বাধানো
Play truant – স্কুল পালানো
Point black – সরাসরি
Put off – খুলে ফেলা
Tall talk – বড় বড় কথা
Take heart – সাহস সঞ্চয়
Take the law into one’s hand – নিজের হাতে আইন তুলে নেওয়া
Take over – দায়িত্ব নেওয়া
Take fire – আগুন ধরা
Take a thing amiss – ভুল বুঝে রেগে যাওয়া
Take for granted – নির্ভুল বলে ধরে দেয়া
Take the world easy – দুশ্চিন্তাহীন জীবন
Tell to one’s teeth – মুখের উপর বলা
Tell upon – হ্মতি করা
Thanks to – সাহায্যের কারনে
To break down – ভেঙ্গে পড়া
To eat up – খেয়ে ফেলা
To get one – ধরা পড়া
To keep pace with – তাল মিলিয়ে চলা
To lie back – হেলান দেওয়া
To one’s face – মুখের উপর
To the backbone – হাড়ে হাড়ে
To the fact – সত্য স্বীকার করা
To the last – শেষ পর্যন্ত
To teem with – ভরপুর
To think out – উপায় বের করা
To and fro – এদিক ওদিক
With an eye to – পাওয়ার আশায়
Without issue – নিঃসন্তান
Without delay – অবিলম্বে
Yellow dog – হীন ব্যাক্তি

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *